DSS-White Plains
Sprachen verbinden
School Calendar 2009/2010
E-mail: Langsdsny
WEB: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
Schulkalender / School Calendar 2009/2010
|
Wednesday Sessions Classes are held from 4:15 PM to 6:30 PM |
Saturday Sessions Classes are held from 9:30 AM to 12:00, NOON |
September 9 (First Day of School), 16, 23, 30 |
September5 (First Day of School), 12, 19, 26 |
|
October 7, 21, 28 October 14 (No Classes – FALL BREAK) |
October3, 17, 24, 31 October 10 (No Classes – FALL BREAK) |
|
November 4, 11, 18 November 25 (No Classes –Thanksgiving Break) |
November7, 14, 21 November 28 (No Classes -Thanksgiving Weekend) |
December2, 9, 16 December 23, 30 (No Classes – Christmas Vacation) |
December 12, 19 December 5, 26 (No Classes – Bazaar, Christmas Vacation) |
January6, 13, 20, 27 |
January 9, 16, 23, 30 January 2 (No Classes – Christmas Vacation) |
|
February 3, 10, 24 February 17 (No Classes – WINTER BREAK) |
February6, 20, 27 February 13 (No Classes – WINTER BREAK) |
|
March 3, 10, 17, 24,31 |
March 6, 13, 20, 27 |
|
April 21, 28 7, 14 (No Classes – Spring Break) |
April
17, 24 April 3, 10 (No Classes – Spring Break) |
|
May 5, 12, 19, 26 |
May
1, 8, 15, 22 (Last Day of School) May 29 ( No Classes - Memorial Day ) |
June2 (Last Day of School) |
JuneJune 5* (*Possible MAKE – UP Date ) |
An academic year consists of 32 sessions.
Any missed classes on Wednesdays, due to inclement weather, will be made up on Tuesdays, prior to announcement. |
An academic year consists of 30 sessions.
Possible snow days will be added on at the end of the school year. |
Note: School Closings will be posted online: www.germanlanguageschool.whiteplains.org
Registration Form 2009/2010
Deutsche Sprachschule White Plains / DSNY
50 Partridge Rd.
Tel. (914) 948 6513 Ext. 203. E- Mail: Langsdsny@aol.com
WEB: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
REGISTRATION/ENROLLMENT AGREEMENT FOR 2009-2010 SCHOOL YEAR
GERMAN LANGUAGE COURSES: ˙ WEDNESDAYS: 4:15 PM - 6:30 PM
˙ SATURDAYS: 9:30 AM - 12:00 PM
Please indicate the course for which you are registering your child, and print or type the following information:
PLEASE PRINT!
STUDENT'S NAME: ______________________________________________________________________________ FIRST LAST 1Male 1 Female
ADDRESS: _______________________________________________________________________________
STREET
______________________________________________________________________________
CITY STATE ZIP
TELEPHONE: __( )___________________________, E-Mail: __________________________
DATE OF BIRTH: ______________________________________________________________________________
MONTH/DAY/YEAR
PLACE OF BIRTH: ______________________________________________________________________________
CITY STATE COUNTRY
CITIZENSHIP: ____________________________________________________________________________
FATHER'S NAME: _____________________________________________________________________________
OCCUPATION & BUS. TEL.: _______________________________________________________________________
MOTHER'S NAME: _____________________________________________________________________________
OCCUPATION & BUS. TEL.: ______________________________________________________________________
NAME/ADDRESS OF DAY SCHOOL _______________________________________________________________
AND GRADE(US-School) STUDENT WILL ATTEND IN 2009/2010
CAN STUDENT SPEAK, READ AND WRITE IN GERMAN? ___________________________________________
DID STUDENT PREVIOUSLY RECEIVE GERMAN
LANGUAGE INSTRUCTION? _____________________________________________________________________
SCHOOL YEARS
NEW STUDENT at
I have read and am in agreement with the
DATE _________________ SIGNATURE _____________________________________________
PARENT OR LEGAL GUARDIAN
Tuition deposit $150.00 due 05/15/2009 (non refundable).
NON REFUNDABLE REGISTRATION FEE $75.00 (for new students only)
Please complete EMERGENCY INFORMATION on page 2.
at
50 Partridge Rd. White Plains , NY 10605
WEB: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
__________________________________________________________________________________
EMERGENCY INFORMATION
School Year 2009/2010
NAME OF STUDENT _____________________________________________________________________, Grade Level: _________________
DATE OF BIRTH: __________________________ Social Security Number: __________________________________________
MONTH/DAY/YEAR
NAME OF PARENT/S OR LEGAL GUARDIAN: : _____________________________________________________________________________
ADDRESS: _______________________________________________________________________________________________________
(STREET) (CITY) (STATE) (ZIP)
HOME PHONE NUMBER: ______________________________________________________________________________________________
BUSINESS PHONE NUMBER: ____________ ____________________________________,_____ ________________________________________
(MOTHER) (FATHER)
PARENT’S INSURANCE COMPANY: _________________________________________________ POLICY NUMBER: ____________________
1. The school has my permission to call my family physician or another physician in an emergency when my family physician or I cannot be contacted.
2. NAME OF FAMILY PHYSICIAN ___________________________________ Telephone Number: ____________________________
3. The school has my permission , in an emergency when I (or my physician) cannot be contacted to take my child to the emergency room of the nearest hospital, and the hospital medical staff has my authorization to provide treatment which a physician deems necessary for the well-being of my child. The original of this form shall be taken to the hospital with the patient.
SIGNATURE OF PARENT/S:OR LEGAL GUARDIAN ___________________________________________________________________
DATE: ___________________________
____________________________________
(Beglaubigung / Notarization)
Rules and Regulations 2009/2010
Deutsche Sprachschule White Plains / DSNY
50 Partridge Rd.
Tel. (914) 948 6513 Ext. 203. E- Mail: Langsdsny@aol.com
WEB: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
at
Tel. (914) 948 6513 Ext. 203 (M. Zose, Head of
E-Mail: Langsdsny@aol.com WEB: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
SCHOOL REGULATIONS - School Year - 2009/2010
1. ADMISSION:
Prior to admission parents are required to meet with the head of the
Classes are offered:
Wednesdays: 4:15 P.M. - 6:30 P.M.
and / or
Saturdays: 9:30 A.M. - 12:00 o’clock, NOON
2. COST OF LANGUAGE COURSES:
|
First Child: $ 750.00 |
Second Child: $ 725.00 |
Third Child and more: $ 700.00 |
A one time non-refundable registration fee of $75.00 for all students is required.
3. PAYMENT:
A $150.00 non-refundable tuition deposit and a $75.00 non-refundable registration fee (for new students only) is/are due by May 15, 2009.
Full payment is due by August 15, 2009. After that date a late fee of 1.5% per month (annual rate of 18 %) will be added. In the event that tuition is not paid when due, the
Please make check/s payable to: German Language School / German School New York
4. WITHDRAWAL POLICY:
Requests for refunds must be made in writing to the
Our withdrawal policy provides for refunds as follows:
|
100% prior to first class |
75 % prior to second class |
50 % prior to third class |
There will be no refund after the third class. |
Allow 6-8 weeks for refunds. Your registration acknowledges the school’s refund policy. (Please note: Failure to attend class does not constitute an official “DROP”.)
5. RETURNED CHECKS
Any collection fees incurred by the
6. ACKNOWLEDGMENT OF REGISTRATION
You will be notified only if a class is canceled.
7. TEXTBOOKS and/or Materials
There will be a charge on textbooks and/or materials. Please make check payable to:
German Language School/German School
8. REPORT CARDS
The
9. ABSENCES
Absences have to be reported to the office of the
10. CLASS CANCELLATIONS
School Closings will be posted on the Internet: www.germanlanguageschoolwhiteplains.org
11. DAMAGE OR LOSS OF PERSONAL PROPERTY
Damage to or loss of personal property or injury on premises or off-site:
We do not assume any responsibility, either real or imposed, for the loss of personal property or injury of any student.
12. DISMISSAL
The
13. RELEASE OF SCHOLASTIC RECORDS
Scholastic records will be sent to individuals or institutions within the
14. Early DROP-OFF FEE and LATE FEE
An EARLY DROP OFF FEE and a LATE FEE of $1.00 (per child) is charged for each minute to parents/guardians who drop –off their child/children and leave before 4:15 PM on WEDNESDAYS, and 9:30 AM on SATURDAYS. Parents/Guardians who fail to pick up their child/children after 6:40 PM on Wednesdays and 12.10 PM on Saturdays will be charged a LATE FEE ($1.00 a minute) as well.
Library: (914) 948 6513 Ext 206
LIBRARY CARD (Application Form)
School Year 2009/2010
Please print.
|
Last Name of Student: First Name of Student: |
|
Last Name of Student: First Name of Student: |
|
Last Name of Student: First Name of Student: |
|
Last Name of Student: First Name of Student: |
|
Last Name of Father/Guardian: First Name of Father/Guardian: |
|
Last Name of Mother/Guardian: First Name of Mother/Guardian: |
|
Mailing Address: Home Phone: |
|
Business Phone: |
|
By applying for this card, I agree to be aware of the Annual Fee: $35.00 ______________________ _____________________ Cardholder’s Signature Date |
Please make check payable to: German School New York – Memo: Library/German Language School
Registration Form 2008/2009
German Language School White Plains
REGISTRATION/ENROLLMENT AGREEMENT FOR SCHOOL YEAR 2008-2009
GERMAN LANGUAGE COURSES: ˙ MONDAY, 4:15 PM - 6:30 PM
˙ SATURDAY, 9:30 AM - 12:00 PM
Please indicate the course for which you are registering your child, and print or type the following information:
PLEASE PRINT!
STUDENT'S NAME: ______________________________________________________________________________ FIRST LAST 1Male 1 Female
ADDRESS: _______________________________________________________________________________
STREET
______________________________________________________________________________
CITY STATE ZIP
TELEPHONE: __( )___________________________, E-Mail: __________________________
DATE OF BIRTH: ______________________________________________________________________________
MONTH/DAY/YEAR
PLACE OF BIRTH: ______________________________________________________________________________
CITY STATE COUNTRY
CITIZENSHIP: ____________________________________________________________________________
FATHER'S NAME: _____________________________________________________________________________
OCCUPATION & BUS. TEL.: _______________________________________________________________________
MOTHER'S NAME: _____________________________________________________________________________
OCCUPATION & BUS. TEL.: ______________________________________________________________________
NAME/ADDRESS OF DAY SCHOOL _______________________________________________________________
AND GRADE STUDENT WILL ATTEND IN 2008/2009
CAN STUDENT SPEAK, READ AND WRITE IN GERMAN? ___________________________________________
DID STUDENT PREVIOUSLY RECEIVE GERMAN
LANGUAGE INSTRUCTION? _____________________________________________________________________
SCHOOL YEARS
NEW STUDENT at
I have read and am in agreement with the
DATE _________________ SIGNATURE _____________________________________________
PARENT OR LEGAL GUARDIAN
Tuition deposit $150.00 due 05/15/2008 (non refundable).
NON REFUNDABLE REGISTRATION FEE $75.00- (for new students only)
Please complete EMERGENCY INFORMATION on page 2.
at
50 Partridge Rd. White Plains , NY 10605
__________________________________________________________________________________
EMERGENCY INFORMATION 2008/2009
School Year 2008/2009
NAME OF STUDENT _____________________________________________________________________, Grade Level: _________________
DATE OF BIRTH: __________________________ Social Security Number: __________________________________________
MONTH/DAY/YEAR
NAME OF PARENT/S OR LEGAL GUARDIAN: : _____________________________________________________________________________
ADDRESS: _______________________________________________________________________________________________________
(STREET) (CITY) (STATE) (ZIP)
HOME PHONE NUMBER: ______________________________________________________________________________________________
BUSINESS PHONE NUMBER: ____________ ____________________________________,_____ ________________________________________
(MOTHER) (FATHER)
PARENT’S INSURANCE COMPANY: _________________________________________________ POLICY NUMBER: ____________________
1. The school has my permission to call my family physician or another physician in an emergency when my family physician or I cannot be contacted.
2. NAME OF FAMILY PHYSICIAN ___________________________________ Telephone Number: ____________________________
3. The school has my permission , in an emergency when I (or my physician) cannot be contacted to take my child to the emergency room of the nearest hospital, and the hospital medical staff has my authorization to provide treatment which a physician deems necessary for the well-being of my child. The original of this form shall be taken to the hospital with the patient.
SIGNATURE OF PARENT/S:OR LEGAL GUARDIAN ___________________________________________________________________
DATE: ___________________________
____________________________________
(Beglaubigung / Notarization)
School Year 2008 /2009 - School Calendar
Schulkalender / School Calendar 2008/2009
|
Monday Sessions Classes are held from 4:15 PM to 6:30 PM |
Saturday Sessions Classes are held from 9:30 AM to 12:00, NOON |
September 8 (First Day of School), 15, 22, 29 |
September6 (First Day of School), 13, 20, 27 |
|
October 6, 20, 27 October 13 (No Classes - Columbus Day) |
October4, 18, 25 October 11, (No Classes - Columbus Day Weekend) |
|
November 3, 10, 17, 24 |
November1, 8, 15, 22 November 29 (No Classes -Thanksgiving Weekend) |
December1, 8, 15 December 22,29 (No Classes – Christmas Vacation) |
December 13, 20 December 6, 27 (No Classes –Bazaar, Christmas Vacation) |
January5, 12, 26 January 19 (No Classes – Martin Luther King Day) |
January 10, 17, 24, 31 January 3 (No Classes – Christmas Vacation) |
|
February 2, 9, 23 February 16 (No Classes- Presidents’ Day) |
February7, 21, 28 February 14 (No Classes - Presidents’ Weekend) |
|
March 2, 9, 16, 23,30 |
March 7, 14, 21, 28 |
|
April 6, 27 13, 20(No Classes – Spring Break) |
April
4, 25 11, 18 (No Classes – Spring Break) |
|
May 4, 11, 18 May 25 (No Classes – Memorial Day) |
May
2, 9, 16, 30 (Last Day of School) May 23( NO Classes- Memorial Day ) |
June1, 8 (Last Day of School) |
JuneJune 6* (*Possible MAKE – UP Date ) |
An academic year consists of 32 sessions.
Any missed classes on Mondays, due to inclement weather, will be made up on Tuesdays, prior to announcement. |
An academic year consists of 30 sessions.
Possible snow days will be added on at the end of the school year. |
Note: School Closings will be posted online and announced via radio. Listen to WFAS: 1230 AM and 104 FM.
SCHOOL REGULATIONS - School Year - 2008/2009
.1. ADMISSION:
Prior to admission parents are required to meet with the head of the
Classes are offered:
Mondays: 4:15 P.M. - 6:30 P.M.
and / or
Saturdays: 9:30 A.M. - 12:00 o’clock, NOON
2. COST OF LANGUAGE COURSES:
First Child: $ 725.00 | Second Child: $ 700.00 | Third Child and more: $ 675.00 |
A one time non-refundable registration fee of $75.00 for all students is required.
3. PAYMENT:
A $150.00 non-refundable tuition deposit and a $75.00 non-refundable registration fee (for new students only) is/are due by May 15, 2008.
Full payment is due by August 15, 2008. After that date a late fee of 1.5% per month (annual rate of 18 %) will be added. In the event that tuition is not paid when due, the
Please make check/s payable to: German Language School - German School New York
4. WITHDRAWAL POLICY:
Requests for refunds must be made in writing to the
Our withdrawal policy provides for refunds as follows:
100% prior to first class | 75 % prior to second class | 50 % prior to third class | There will be no refund after the third class. |
Allow 6-8 weeks for refunds. Your registration acknowledges the school’s refund policy. (Please note: Failure to attend class does not constitute an official “DROP”.)
5. RETURNED CHECKS
Any collection fees incurred by the
6. ACKNOWLEDGMENT OF REGISTRATION
You will be notified only if a class is canceled.
7. TEXTBOOKS and/or Materials
There will be a charge on textbooks and/or materials. Please make check payable to: German Language School/German School New York
8. REPORT CARDS
The
9. ABSENCES
Absences have to be reported to the office of the
10. CLASS CANCELLATIONS
School Closings will be posted on the Internet:
and announced via radio on WFAS: 1230 AM and 104 FM.
11. DAMAGE OR LOSS OF PERSONAL PROPERTY
Damage to or loss of personal property or injury on premises or off-site:
We do not assume any responsibility, either real or imposed, for the loss of personal property or injury of any student.
12. DISMISSAL
The
13. RELEASE OF SCHOLASTIC RECORDS
Scholastic records will be sent to individuals or institutions within the
14. Early DROP-OFF FEE and LATE FEE
An EARLY DROP OFF FEE and a LATE FEE of $1.00 (per child) is charged for each minute to parents/guardians who drop –off their child/children and leave before 4:15 PM on MONDAYS, and 9:30 AM on SATURDAYS. Parents/Guardians who fail to pick up their child/children after 6:40 PM on Mondays and 12.10 PM on Saturdays will be charged a LATE FEE ($1.00 a minute) as well.
Library Card 2008/2009
LIBRARY CARD (Application Form)
School Year 2008/2009
Please print.
Last Name of Student: First Name of Student: |
Last Name of Student: First Name of Student: |
Last Name of Student: First Name of Student: |
Last Name of Student: First Name of Student: |
Last Name of Father/Guardian: First Name of Father/Guardian: |
Last Name of Mother/Guardian: First Name of Mother/Guardian: |
Mailing Address: Home Phone: |
Business Phone: |
By applying for this card, I agree to be aware of the Annual Fee: $35.00 ______________________ _____________________ Cardholder’s Signature Date |
Please make check payable to: German School New York – Memo: Library/German Language School
Recent Photos
Upcoming Events
School Year 2009/2010
Classes are offered on:
WEDNESDAYS: 4:15 PM - 6:30 PM
and/or
SATURDAYS: 9:30 AM - 12:00 PM
Quote of the Day
Site Clock
OPEN HOUSE
March 31, 2010
4:30 PM- 6:00 PM
Register now:
Send E-Mail to: